Connect with us

БулевАРТ

Бунтарката Вирджиния Улф: Който не казва истината за себе си, не може да казва истината и за другите

Публикувана

на

Вирджиния Улф е сред най-големите имена в литературата – но по-добре да не се замисляте за това, което е казвала за евреите…. : „Не харесвам еврейски гласове; не харесвам и еврейски смях“.

Сред нейните най-емблематични произведения са романите „Мисис Далауей“, „Към фара“ и „Орландо“ – шедьоврите на съвременната литература. В продължение на много години Вирджиния участва в литературния кръг „Блумсбъри“, която включва и Едуард Морган Форстър и Бертран Ръсел. Романите, есетата и разказите на Вирджиния Улф имат значително влияние върху модерната литература и изкуство.

Вирджиния Улф оставя след себе си 26 тома дневници, писани на ръка. Те са редактирани и публикувани 10 години след смъртта й от нейния съпруг Ленард Улф. По неговите думи написаното е твърде лично, за да види бял свят, докато голяма част от споменатите в него хора са още живи.

Днес, 25 януари, се навършват 139 години от рождението на британската писателка и феминистка Вирджиния Улф. Истинското ѝ име е Аделайн Вирджиния Стивън. Тя е сред най-значимите представителки на модернизма. Сред класическите ѝ произведения са „Госпожа Далауей”, „Към фара” и „Собствена стая”. Тези, както и други нейни книги, са преведени на български. Улф е една от основателките на интелектуалния кръг „Блумсбъри“.

Подбрали сме някои от най-популярните й мисли и цитати от произведения:

Ако свободата стане наш навик и ако добием куража да казваме точно онова, което мислим; ако успеем да избягаме, макар и за малко, от общата гостна и започнме да възприемаме човешките същества не само в отношенията им едно към друго, но и в отношенията им към действителността, към небето, дърветата и всичко онова, което може би носят у себе си;

ако успеем да погледнем фактите в лицето, защото факт е, че няма на кого да се осланяме за помощ, че трябва сами да си поправяме път и че нашето отношение е отношение към реалността, а не само към света на мъжете и жените, тогава ще се появи и нашия шанс…“

Днес се навършват 140 години от рождението на Вирджиния Улф, а ние почитаме британската писателска с вечните мисли и цитати от творчеството.

„Животът няма нищо общо със седенето на стола и мисленето. Да мислиш и живееш са две противоположни понятия.“

„Най-невероятното нещо при любовта (а това беше любов, нали?) е пълното безразличие към другите.“

„Колко пъти хората са използвали писалка или четка, защото не са имали смелостта да дръпнат спусъка?“

„Животът е един сън. Преди събуждането да ни убие.“

„Мъжът гледа открито на света, сякаш е създаден според нуждите и вкуса му. Жената гледа на света бурно, примигвайки, почти с подозрение. Ако носеха една и съща рокля, кой знае, може би тогава, погледите им щяха да са неразличими.“

„Всеки човек има минало, укрито в него като страници от книга, известна единствено на него самия; хората обаче съдят само по заглавието.“

„Големите общности от хора са невменяеми.“

„Една жена трябва да има пари и собствена стая, ако иска да пише проза.“

„За първата си рецензия получих един фунт, десет шилинга и шест пенса и с тези пари си купих персийски котарак. А после у мен заговори честолюбието: котарак – това, разбира се, е много добре. Но на мен ми е малко. Искам кола. Ето така започнах да пиша роман.“

„Историята на мъжката съпротива срещу женската еманципация е едва ли не по-интересна от историята на самата еманципация.“

„Човек не може да намери мир, ако избягва живота.“

„Книгите са огледалата на душата.“

„Когато въпросът е силно спорен – и въпросът за пола е такъв – човек не може да се надява да каже истината. Той може само да покаже как е стигнал до своето мнение, което поддържа. И единствено може да даде на своята аудитория възможността да определи своите собствени заключения, докато наблюдават ограниченията и предразсъдъците на говорещия.“

„Да пораснеш означава да изгубиш някои илюзии и да придобиеш други.“

„Всеки, който струва нещо, чете това, което харесва, според настроението му.“

„Не съветвам жените, които искат да имат нещо свое, да се омъжват.“

„Този, който краде мечтите ни, краде и живота ни.“

„Приятелствата, дори най-добрите, са чупливи.“

„Който не казва истината за себе си, не може да казва истината и за другите.“

„Хуморът е първото, което се губи при превода.“

art-twig.bg

Advertisement

Facebook

Календар

април 2024
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930